Sexy buddies Jim Bentley, Kurt Marshall and Brian Maxon have threesome anal sex at the pool